[Vtigercrm-developers] Translation bug in 6.1?

[Uma S]

Hi,

I have filed a trac <http://trac.vtiger.com/cgi-bin/trac.cgi/ticket/8305>
for same. Suggested workaround, will be updating change-set soon.

On Fri, Oct 17, 2014 at 1:19 PM, Matteo Baranzoni <info at greenbitweb.com>
wrote:

> +1 for Matus and language on DB!
>
> 2014-10-17 9:45 GMT+02:00 IT-Solutions4You <info at its4you.sk>:
>
>> There are many limitation in translation and some custom modules are not
>> working correctly without change vtiger source code lang files. Can you
>> please think about move it from language files to database. This will make
>> the system more customisable. We told you this idea in September 2013 in
>> vtiger CRM comunity meeting in Brescia.
>>
>> Matus ITS4You
>>
>>
>>
>>
>>
>> Dňa 17. 10. 2014 8:30 Uma S  wrote / napísal(a):
>>
>>> Hi Alan,
>>>
>>> In modules/Vtiger/models/RelationListView.php, the link object is
>>> generated which is rendered in RelatedList.tpl.
>>>
>>> In RelationListView.php getSelectRelationLinks() api, Label is generated
>>> as below.
>>>
>>> 'linklabel' => vtranslate('LBL_SELECT')."
>>> ".vtranslate($relatedModel->get('label')),
>>>
>>> As second variable for vtranslate is not passed, It's looking for
>>> translation in Vtiger. Which is causing the problem.
>>>
>>> On Thu, Oct 16, 2014 at 11:21 PM, Alan Lord (News)
>>> <alanslists at gmail.com
>>> <mailto:alanslists at gmail.com>> wrote:
>>>
>>>     On 16/10/14 18:46, Alan Lord (News) wrote:
>>>
>>>
>>>
>>>             $languageStrings = array(
>>>                  'LSGifts' => 'Gifts',
>>>                  'SINGLE_LSGifts' => 'Gift',
>>>                  'LBL_ADD_RECORD' => 'Add Gift',
>>>                  'LBL_RECORDS_LIST' => 'Gifts List',
>>>
>>>
>>>
>>>     Think it's definitely a bug...
>>>
>>>     See attached (Note the label in the right column). Maybe because the
>>>     translation is looking in the wrong module for that button?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>     --
>>>     Libertus Solutions
>>>     http://www.libertus.co.uk
>>>
>>>     _______________________________________________
>>>     http://www.vtiger.com/
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> With
>>> Best Regards
>>> Uma.S
>>> Vtiger Team
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> http://www.vtiger.com/
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> http://www.vtiger.com/
>
>
>
> _______________________________________________
> http://www.vtiger.com/
>



-- 
With
Best Regards
Uma.S
Vtiger Team
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.vtigercrm.com/pipermail/vtigercrm-developers/attachments/20141017/2a16e0e7/attachment.html>