<div dir="ltr">Hi Joe,<div><br></div><div>Sorry for messing up spanish translations. Now we have reverted to get back your translations, the changeset has been updated here in <a href="http://trac.vtiger.com/cgi-bin/trac.cgi/ticket/8033">trac</a>. Please do review and update us. <span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px">we await for the bad-translation examples to learn more.</span></div>

<div><span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px"><br></span></div><div><span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px">With</span></div>

<div><span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px">Best Regards</span></div><div><span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px">Uma S</span></div>

<div><span style="color:rgb(38,38,38);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;line-height:16px">Vtiger Team</span></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Thu, May 8, 2014 at 4:24 AM, Joe Bordes <span dir="ltr"><<a href="mailto:joe@tsolucio.com" target="_blank">joe@tsolucio.com</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi,<br>
<br>
I just updated the 6.1.0 es_es translation.<br>
<br>
I found that many of the files had been modified with incorrect translations, and I mean REALLY INCORRECT, a mess... I do not understand, I have no idea why those files where changed like that, but it is ok, you can do whatever you want with the files BUT none of the modified files had the header changed, so anybody that opened them would see that the author of the last change was ME  !!! Please, PLEASE, when you modify the file CHANGE the "last change" date AND the author of that change. I do NOT want my name associated to that type of translation.<br>


<br>
You can find the latest translation on the forge, as usual.<br>
<br>
Joe<br>
TSolucio<br>
<br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
<a href="http://www.vtiger.com/" target="_blank">http://www.vtiger.com/</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">With<br>Best Regards<br>Uma.S<br><div>Vtiger Team</div></div>
</div>