<div dir="ltr">Hi Salih,<div><br></div><div>Please report it on trac. We will look into it. Thank you!</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Feb 18, 2014 at 4:04 PM, Salih Emin <span dir="ltr"><<a href="mailto:s.emin@ergoq.gr" target="_blank">s.emin@ergoq.gr</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi,<div><br></div><div>Hopefully I am not considered as grammar-nazi but will I am was working on translation of VGtiger in Greek, I have spotted in multiple lines a minor typo of the word synchronize, written as syncronized.</div>


<div><br></div><div><div style="margin-bottom:0px;font-family:arial,sans-serif;font-weight:lighter!important;font-size:xx-large!important"><span>synchronize</span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;line-height:15.600000381469727px">


<div style="font-size:large"><span>ˈsɪŋkrənʌɪz/</span></div><div><div style="padding-top:10px"><i>verb</i></div><div style="color:rgb(135,135,135)!important">past tense: <b>synchronized</b>; past participle: <b>synchronized</b></div>


<ol style="margin:0px;padding:0px 0px 0px 20px;border:0px"><li style="margin:0px;padding:0px;border:0px;line-height:1.2;list-style:none"><div style="padding-top:10px;font-weight:lighter!important"><div style="float:left">


<span style="font-weight:lighter;line-height:1.2">cause to occur or operate at the same time or rate.</span></div><div style="margin-left:20px"><div style="color:rgb(135,135,135)!important">"soldiers used watches to synchronize movements"</div>


</div></div></li></ol></div></div></div><div><br></div><div>Should I report them on <a href="http://trac.vtiger.com/" target="_blank">http://trac.vtiger.com/</a> by asking access <span style="font-size:13px;font-family:Verdana,Arial,'Bitstream Vera Sans',Helvetica,sans-serif">request to trac or should we ignore them ?</span><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div>


<div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">Salih Emin</span><br style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">
<span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><a href="http://gr.linkedin.com/in/salihemin/" target="_blank">http://gr.linkedin.com/in/salihemin/</a></span><br><span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><br>


</span><div><span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">IT Consultant, </span><br style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">ErgoQ </span><br style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">


<span style="font-size:11px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><a href="http://ergoq.gr" target="_blank">http://ergoq.gr</a></span><br></div></div>
</div></font></span></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
<a href="http://www.vtiger.com/" target="_blank">http://www.vtiger.com/</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">With<br>Best Regards<br>Uma.S<br><div>Vtiger Team</div></div>
</div></div>