Joe,<div><br></div><div>Thanks for reporting the issue. we are looking into it and will update you once it is done.<br><br><div class="gmail_quote">2013/5/3 Joe Bordes <span dir="ltr"><<a href="mailto:joe@tsolucio.com" target="_blank">joe@tsolucio.com</a>></span><br>


<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi,<br>
<br>
I just tried to update the ES translation for vt6 but I have no access to svn. Both executing a normal checkout or as developer I get errors:<br>
<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es/k$ svn checkout svn://<a href="http://svn.forge.vtiger.com/svnroot/spanish52" target="_blank">svn.forge.vtiger.com/<u></u>svnroot/spanish52</a><br>
svn: No fue posible conectarse al equipo �<a href="http://svn.forge.vtiger.com" target="_blank">svn.forge.vtiger.com</a>�: Conexi�n rehusada<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es/k$ svn checkout svn://<a href="http://forge.vtiger.com/svnroot/spanish52" target="_blank">forge.vtiger.com/<u></u>svnroot/spanish52</a><br>
svn: No fue posible conectarse al equipo �<a href="http://forge.vtiger.com" target="_blank">forge.vtiger.com</a>�: Conexi�n rehusada<br>
<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es$ svn list svn+ssh://joebordes@<u></u>vtigerforge/svnroot/spanish52/<u></u>tags<br>
svn: Para una mejor depuraci�n de problemas con las conexiones SSH, elimine la opci�n -q de �ssh� en la secci�n [tunnels] de su archivo de configuraci�n de Subversion.<br>
svn: La conexi�n de red se cerr� inesperadamente<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es$ svn list ssh://joebordes@vtigerforge/<u></u>svnroot/spanish52/tags<br>
svn: Protocolo de URL no reconocido en �ssh://joebordes@vtigerforge/<u></u>svnroot/spanish52/tags�<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es$ svn list svn+ssh://<a href="http://joebordes@svn.forge.vtiger.com/svnroot/spanish52/tags" target="_blank">joebordes@svn.forge.<u></u>vtiger.com/svnroot/spanish52/<u></u>tags</a><br>
svn: Para una mejor depuraci�n de problemas con las conexiones SSH, elimine la opci�n -q de �ssh� en la secci�n [tunnels] de su archivo de configuraci�n de Subversion.<br>
svn: La conexi�n de red se cerr� inesperadamente<br>
joe@joeshome:~/vtiger/es_es$ svn list svn://<a href="http://joebordes@svn.forge.vtiger.com/svnroot/spanish52/tags" target="_blank">joebordes@svn.forge.<u></u>vtiger.com/svnroot/spanish52/<u></u>tags</a><br>
svn: No fue posible conectarse al equipo �<a href="http://svn.forge.vtiger.com" target="_blank">svn.forge.vtiger.com</a>�: Conexi�n rehusada<br>
<br>
<br>
Let me know if you need any more information<br>
Joe<br>
TSolucio<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
<a href="http://www.vtiger.com/" target="_blank">http://www.vtiger.com/</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div><b><font face="trebuchet ms, sans-serif" color="#333300">Best�Regards,</font></b></div><div><font face="trebuchet ms, sans-serif" color="#333300"><b>Kiran Varma</b></font></div>


<div><font face="trebuchet ms, sans-serif" color="#333300"><b>Vtiger Team</b></font></div>
</div>