I don&#39;t see technically how the system could place a &quot;copy&quot; in your sent folder unless it used that same exact system to &quot;send&quot; the email.  Since you are using another server to send the email, the best it can do is CC your system with a copy.<div>

<br></div><div>I would have to dig into a bunch of technical specs to see if you could fool the system, but I think that would be a very big no-no.  Having a system of record store that it sent a copy of the email when in fact it never did send it, another system did.</div>

<div><br></div><div>Does that make sense?</div><div><br clear="all">-- Stephen Mack<br>Gerente de Ventas y Marketing<br>Escuela Fronteras<br><a href="http://www.eFronteras.com">www.eFronteras.com</a><br>skype: eFronteras.Stephen<br>

Member of NAFSA &amp; AmCham<br>
<br><br><div class="gmail_quote">On Sun, Oct 11, 2009 at 7:54 AM, Alan Lord (News) <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:alanslists@gmail.com">alanslists@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

<div class="im">On 02/10/09 15:09, Alan Lord (News) wrote:<br>
&gt; Is it me or does the fact that when I send a mail from the webmail<br>
&gt; interface a *copy* of the mail arrives in my inbox addressed to me?<br>
&gt;<br>
&gt; I would really expect it appear in my sent box, not my inbox as happens<br>
&gt; when I use a mail client like Thunderbird or the gmail webmail interface<br>
&gt; for example.<br>
&gt;<br>
&gt; After all, I didn&#39;t send a mail to me. I sent it to someone else...<br>
&gt;<br>
&gt; Cheers<br>
&gt;<br>
&gt; Alan<br>
<br>
</div>Any comments anyone?<br>
<div><div></div><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Reach hundreds of potential candidates - <a href="http://jobs.vtiger.com" target="_blank">http://jobs.vtiger.com</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>