Hi Roberto,<br><br>In the <span style="font-style: italic;">function vtlib_getFieldHelpInfo (include/utils/VtlibUtils.php)</span><br><br><span style="text-decoration: underline;">Change</span>:<br><div style="margin-left: 40px;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">$fieldhelpinfo[$fieldrow['fieldname']] = $helpinfo;</span><br></div><br><span style="text-decoration: underline;">To</span>:<br><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-family: courier new,monospace;">$fieldhelpinfo[$fieldrow['fieldname']] = getTranslatedString($helpinfo, $module);</span><br>
</div><br>getTranslatedString API will search for language translation for the given content.<br>So if helpinfo for a field has language entry it should be displayed.<br><br>Let me know if it solves the issue raised. I will integrate it to vtlib in next version.<br>
<br>Regards,<br>Prasad<br><br><br><div><span class="gmail_quote">On 1/21/09, <b class="gmail_sendername">Nablacom</b> <<a href="mailto:info@nablacom.it">info@nablacom.it</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div link="blue" vlink="purple" lang="IT">
<div>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">Hi Vtigers,</span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">the field 'helpinfo' added in the last
release into the vtiger_field table is very usefull but I think it require an
adjustment.</span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">The field contains directly the description (in
English) for the tooltip help but in this way the help will support only one
language.<br>
The solution can be to insert in the row of a tabel for the helpinfo (eg. LBL_HELP_DAYS)
and then put the line</span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">'LBL_HELP_DAYS'=>'This I sthe
help',</span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">in the language files.<br>
It also require a change of the code…..<br>
<br>
Bye<br>
Roberto</span></font></p>
<p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;" lang="EN-GB"> </span></font></p>
</div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Reach hundreds of potential candidates - <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://jobs.vtiger.com" target="_blank">http://jobs.vtiger.com</a> <br></blockquote></div><br>