[Vtigercrm-developers] Asian fonts support

[Stacey Johnson]

I never tried to use vtiger for sending emails in Thai, and now please see
what I received form CRM to my gmail account:
I would like to hear from Vtiger if this state is reproducible and if so,
how it going to be dealt with. I dont think this is about server environment
as default installation of Centos is always correctly set.
Need answer to my customers what next, and I believe more people here would
like to hear how this will be fixed (and when)

Regards



---------- Forwarded message ----------
From: Administrator <admin at mydomain.com>
Date: Fri, Aug 5, 2016 at 4:17 PM
Subject: ะัà¹à¸µà¹à¸à¸³à¸±à¹à¹à¸°à¹à¸± ะà¹à¸°à¸± ะัà¹
To: stacey.johnson110 at gmail.com


 ำà¸à¸±à¸µà¸°à¸±à¹à¸µ ำà¹à¸³à¸° ัำะั๠ะ à¹à¸à¸°à¸à¹
ำภà¹à¹à¸³à¸à¹à¸³à¸à¸°à¸³    ภะà¹à¸¢à¸à¹
วà¸à¸·à¸ªà¹à¸§-à¹à¸à¸ªà¹à¸·à¸ªà¸§à¸±à¹à¸·à¸³à¸§-สà¹à¸³à¸§à¸à¹à¸ªà¸·à¹à¸-

à¹à¸à¹à¹
à¹


On Fri, Aug 5, 2016 at 10:27 AM, Maximilian von Henkel <
maximilian.von.henke at gmail.com> wrote:

> For this reason one of my client moved to SuiteCRM. They said that it is
> 21 century and such things should just work.
> Another factor is that those who dont use UTF-8 are weird... so basically,
> Microsoft with their outlook stuff is in this barn.
> Some weeks ago I sent email with thai characters from outlook.com to
> Outlook desktop. Event this shows crap fonts....
> Fix for vtiger should be released anyway
>
> mx
>
>
>
>
>
> On Thu, Aug 4, 2016 at 5:31 PM, Tony Sandman <tonysandman999 at gmail.com>
> wrote:
> >
> > @ Prasad
> >
> > Prasad, I raised ticket http://code.vtiger.com/vtiger/
> vtigercrm/issues/266
> > But because of I dont see recently any responses nor tagging issues
> > I will join here this question, so also other dev's can touch the issue
> base.
> >
> > Indeed problem is with encoding emails using windows-874 (TH characters).
> > For some reason Microsoft apps coding automatically messages with TH
> language
> > to w-874, and this way of encoding is not working with Vtiger
> MailManager and MailConverter
> > returning mess.
> >
> > See below part of header:
> >
> > ==========
> > Subject: =?windows-874?B?bW7p4LTo6eDp4OjN6eDN6eDVw83D6N
> Xp4M3pucPp1LnVw7np1CDg6bng?=
> >  =?windows-874?B?1dHD?=
> > Thread-Topic: =?windows-874?B?bW7p4LTo6eDp4OjN6eDN6eDVw83D6N
> Xp4M3pucPp1LnVw7np1CDg6bng?=
> >  =?windows-874?B?1dHD?=
> > ==========
> >
> > I working with few clients who using Thai as a main or second system
> language, and everyone has the same issue.
> > Is there a way to get it working? I believe ondemand has no such issue,
> so just Ctrl+C should work (as you probably know where)
> >
> > Sincerely
> >
> > Tony
> >
> > On Thu, Aug 4, 2016 at 6:42 AM, Stacey Johnson <
> stacey.johnson110 at gmail.com> wrote:
> >>
> >> No developer wanna help? Please?
> >> Covering expenses of course :-)
> >>
> >> Stacey
> >>
> >> On Mon, Jul 25, 2016 at 12:10 PM, Stacey Johnson <
> stacey.johnson110 at gmail.com> wrote:
> >>>
> >>> Few times asked here top resolve Asian fonts issue in MailManager.
> >>> So I do it again.
> >>> Symptom:
> >>>
> >>> Emails sent from hotmail.com in Thai are not decoded properly by mail
> manager returning unreadable set of characters
> >>> If file name attached have Thai font, such a file gets corrupted (for
> example MSWord)
> >>>
> >>>
> >>> To test you can use following sample:
> >>>
> >>> ฝ่ายการแปลเพื่อท้องถิ่นของเราประกอบด้วยทีมโปรแกรมเมอร์และผู้เชี่
> ยวชาญภาษาที่มีประสบการณ์
> >>>
> >>> Is there any way to fix it promptly? This issue is related to 6.5
> >>>
> >>> Stacey
> >>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> http://www.vtiger.com/
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > http://www.vtiger.com/
>
> _______________________________________________
> http://www.vtiger.com/
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.vtigercrm.com/pipermail/vtigercrm-developers/attachments/20160805/e48a881b/attachment.html>