http://vtiger.fosslabs.com/cgi-bin/trac.cgi/changeset/3879 If this same mechanism can be used in other parts of vtiger, then we can not only translate everything the user sees, but the database also. Comments please.