[Vtigercrm-commits] [vtiger development] #5397: Some picklist values don't get translated

[vtiger development]

#5397: Some picklist values don't get translated
-----------------------+----------------------------------------------------
 Reporter:  elmue.gmx  |       Owner:  developer
     Type:  defect     |      Status:  new      
 Priority:  minor      |   Milestone:  5.1.0    
Component:  vtigercrm  |     Version:  5.0.4    
 Keywords:             |  
-----------------------+----------------------------------------------------
 There is a bug in the code which results that the picklist value

 "Foods & Beverage" is not translated to other languages.

 The reason is that the translation function receives as input:

 "Foods & Beverage"

 The order of translation and conversion to HTML has to be reverse:

 File: DetailViewUtils.php

 Line: 163

 '''Wrong code:'''

 $pickListValue = to_html($pickListValue);

 $options[] =
 array(getTranslatedString($pickListValue),$pickListValue,$chk_val );

 '''Corrected code:'''

 $translatedValue = getTranslatedString($pickListValue);

 $options[] = array(to_html($translatedValue), to_html($pickListValue),
 $chk_val);

 Elmü

-- 
Ticket URL: <http://trac.vtiger.com/cgi-bin/trac.cgi/ticket/5397>
vtiger development <http://trac.vtiger.com/>
vtigerCRM